Wydawnictwo UNIVERSITAS - ebooki
Tytuły książek wydawnictwa: Wydawnictwo UNIVERSITAS
-
Opracowanie stanowi przegląd rosyjskiej i polskiej frazeologii, będącej odzwierciedleniem specyficznego doświadczenia językowego obu narodów w ramach historyczno-społecznych przemian ostatnich trzydziestu lat. Zamysłem autorów było wyselekcjonowanie, skonfrontowanie i opisanie aktywnie używanych frazeologizmów, którymi posługują się Rosjanie i Pola-
ebook
(10,90 zł najniższa cena z 30 dni)
18.86 zł
23.00 zł (-18%) -
-
Praca podejmuje dwa, istotne dla współczesnej praktyki badań humanistycznych, tematy. Pierwszy z nich to ożywiony, by nie rzec, gwałtowny rozwój kontaktów międzynarodowych, drugi zaś to wynikający ze stale wzrastających aktywności użytkowników różnych języków, burzliwy rozkwit komunikacyjn
-
ebook
(8,90 zł najniższa cena z 30 dni)
14.76 zł
18.00 zł (-18%) -
-
Если в начале 2000 годов исследователи (Эрика Фишер-Лихте, Дари
-
-
ebook
(11,90 zł najniższa cena z 30 dni)
20.50 zł
25.00 zł (-18%) -
-
The idea of the bilateral conference “Aesthetics and Cultu-res. The 1st Polish-Japanese Meeting: Exchanging Experi-ences” was initiated by the Polish Society of Aesthetics and firmly supported by the Japanese Society for Aesthetics. It was for the first time that the PSA organized a mutual con-ference concerning intercultural studies in
-
ebook
(6,90 zł najniższa cena z 30 dni)
12.30 zł
15.00 zł (-18%) -
-
Ну, ладно! to minimum leksykalne dla średnio zaawansowanego poziomu biegłości językowej, gromadzi materiał usystematyzowany według klucza tematycznego. Poszczególne bloki leksykalne uwzględniają słownictwo najbardziej typowe dla umownie domkniętych obszarów tematycznych. Bloki nie są jedy
-
ebook
(9,90 zł najniższa cena z 30 dni)
16.40 zł
20.00 zł (-18%) -
-
Książka przedstawia polikonfrontatywną analizę zabiegów translatorskich zastosowanych w działaniach translacyjnych ukierunkowanych na tłumaczenie elementów trzeciej kultury – zjawiska, któremu dotychczas przypisywano marginalny charakter w badaniach nad translacją. Celem badań usytuowanych w paradygmacie translatoryki ant
-
ebook
(11,90 zł najniższa cena z 30 dni)
20.50 zł
25.00 zł (-18%) -
-
Tłumacze literatury pięknej wychodzą z cienia, są coraz wyraźniej widoczni i zyskują należną im podmiotowość twórców. Dostrzegamy dziś, że to oni właśnie piszą historie literatur obcych w Polsce, kreują ich obraz, promują kariery zagranicznych twórców. Poruszając się między literaturami, są tłumacze nie tylko ekspertami
-
ebook
(11,90 zł najniższa cena z 30 dni)
20.50 zł
25.00 zł (-18%) -
-
Monografia przedstawia historię zwalczania wyrazów pochodzenia obcego w języku niemieckim, począwszy od barokowych stowarzyszeń językowych do czasów współczesnych. Nawiązując do spotykanego w literaturze przedmiotu stwierdzenia: „Niemcy to kraj słowników wyrazów obcych” autor wiele uwagi poświęca
-
ebook
(6,90 zł najniższa cena z 30 dni)
12.30 zł
15.00 zł (-18%) -
-
Learning translation - Learning the Impossible? can be recommended as a textbook on translation, which may be used by teachers who can get their students practically involved in some activities in the classroom (suggested for group work or general discussion). It may also be used by students, referring in a narrow sense to persons formally eng
-
ebook
(5,90 zł najniższa cena z 30 dni)
9.84 zł
12.00 zł (-18%) -
